区块的翻译

在i18n模块中区块的翻译是比较麻烦的一个东东

要翻译区块首先要明白一件事情:这个区块是模块自带的,还是你自己建立.

对于模块自带的区块,OK,用模块的翻译文件,不用你做额外的处理.

对于自建的区块翻译:要做下面这几步:

1. 先按你默认的语言界面建立区块
2. 在区块配置中的多语言界面中设置为All languages (Translatable)
   
3. 启用区块之后,到Administer › Site building › Translate interface中的Search标签中输入你刚刚定义的字符内容
   
4. 找到之后你点编辑
   
5. 进行翻译
   
6. 现在切换语言看看,自定义的区块也能进行多语言翻译.

在区块设置中,如果你自定义了显示标题,可能不会翻译,我没找到翻译自定义区块标题的方法,如果你知道的话,请一定告诉我.